レコード・ビューでデータの挿入や削除を行う場合、すべてのデータでシフトを作成できます。そのため、挿入や削除の後のフィールドが破損しないようにするには、[Data Tools Options] ダイアログ・ボックスで [Always overtype in unformatted view] フィールドが選択されていることを確認します。詳細は、「挿入モードまたは上書きモードでの編集」の節を参照してください。
右側のペインで再現される編集を確認するには、[View > Data File Editor > Refresh Formatted Pane] をクリックします。