メッセージ ファイルの形式

制限事項: 各ロケール サポートは .NETマネージコードでは利用できません。

メッセージ ファイルの作成は、次の文から始めます。

$quote x
$set 1

ここで、 x は引用文字として使用する文字です。

次に、各メッセージを次の形式で記述します。

$ nnnnn  "your message here"

wここでは、上の $quote s文で二重引用符 (") が引用文字として設定されていると想定しています。 quote 文は、メッセージ ファイルの任意の場所で変更することができます。それぞれの変更は、次の $quote文までのすべてのメッセージに対して適用されます。