(コードの FILE-CONTROL 段落で) EXCLUSIVE ロックですでにロック済みのファイルに対し、READ 文で LOCK 句を指定しました。
解決方法:
ユニットを実行しているファイルが EXCLUSIVE ロックによってすでにロック済みの場合は、そのファイルでレコードをロックすることはできません。2 つの LOCK エントリに互換性があることを確認するには、関連する READ 文の LOCK エントリを削除するか、FILE-CONTROL 段落の LOCK MODE IS エントリを変更します。