Shift-JIS 文字エンコードは、プラットフォームのエンディアン形式に関係なく、同じバイト順で格納されます。NCHAR コンパイラ指令は、ダブルバイト文字セットの操作に役立ちます。詳細については、「NCHAR」を参照してください。
Shift-JIS 文字を含むアプリケーションが Shift-JIS ロケールを使用してコンパイルされている場合、Shift-JIS ロケールを使用するプラットフォームでのみアプリケーションを正しく解釈できます。また、プラットフォームによって異なる Shift-JIS 文字セットがサポートされている可能性があります。
アプリケーションをプラットフォーム間で移植可能にする必要がある場合に、日本語の文字エンコードが含まれているときは、Unicode を使用することをお奨めします。