解決方法:
「COBOL 言語リファレンス - 第 3 部:追加トピック」の「2 バイト文字サポートの Micro Focus 拡張」の章を参照し、DBCS の使用規則を確認します。規則に準拠するようにコードを修正します。